أحد الصيادلة كتب ما يلي:

 زميلي الطبيب

كصيادلة أصبحنا نعمل تحت ضغط نفسي رهيب خوفاً من الوقوع في أخطاء، ولا أخفيك أن العمل كصيدلاني أصبح نوعاً من التعقيد ، فنجد أنفسنا محاطين بشفرة وطلاسم أشبه بتفكيك قنبلة.

زميلي الطبيب؛ يؤسفني أن أخبرك بأني أجد نفسي عاجزاً عن التفريق بين عشرات الأدوية التي تصل إلى حد التطابق في مسمياتها.

فقد اصرف Duphaston بدلا من Duspatalin أو Septrin بدلا من Septilin أو  Systen بدلا من Syston... 

وأنت تعلم جيدا العواقب الناتجة وقد تكون عواقب مميتة، فأليس الأجدر بنا أن نجعل صحة المريض هي الأولى والأهم فأرجوك أن تحسن خطك وأن نكون جميعا في خدمة المريض وتحسين حالته لا أن نفاقمها.

لماذا لا تأمر وزارة الصحة الاطباء بكتابة روشتات المريض بالكمبيوتر مثل ما هو معمول به في دول أخرى؟