Palliative and End-of-Life Care
73CHAPTER 12
TABLE 12-1 Ten Leading Causes of Death in the United States and Britain
CAUSE OF DEATH
UNITED STATES (2019) ENGLAND AND WALES (2019)
NUMBER OF DEATHS,
ALL AGES (%)
NUMBER OF DEATHS, PEOPLE
≥65 YEARS OF AGE
NUMBER OF DEATHS,
ALL AGES (%)
NUMBER OF DEATHS,
PEOPLE ≥65 YEARS OF AGE
All deaths 2,854,838 2,117,332 530,841 449,047
Heart diseasea 659,041 (23.1) 531,583 (25.1) 87,095 (16.4) 74,967 (16.7)
Malignant neoplasms 599,601 (21.0) 435,462 (20.6) 147,419 (27.8) 118,982 (26.5)
Chronic lower respiratory diseases 156,979 (5.5) 133,246 (6.3) 31,221 (5.9) 28,235 (6.3)
Accidents 173,040 (6.1) 60,527 (2.9) 15,141 (2.9) 8999 (2.0)
Cerebrovascular diseases 150,005 (5.3) 129,193 (6.1) 29,816 (5.6) 27,210 (6.0)
Alzheimer’s disease 121,499 (4.3) 120,090 (5.7) 20,400 (3.8) 20,279 (4.5)
Diabetes mellitus 87,647 (3.1) 62,397 (2.9) 6528 (1.2) 5552 (1.2)
Influenza and pneumonia 49,783 (1.7) 40,399 (1.9) 26,398 (5.0) 24,269 (5.4)
Nephritis, nephritic syndrome, nephrosis 51,565 (1.8) 42,230 (2.0) 3575 (0.7) 3323 (0.7)
Intentional self-harm 47,511 (1.7) — 4832 (0.9) 751 (0.2)
q
Calculated using International Classification of Diseases codes I00–I09, I11, I13, I20–I51.
Source: National Center for Health Statistics (United States, 2019), http://www.cdc.gov/nchs; National Statistics (Great Britain, 2019), http://www.statistics.gov.uk.
This change in the epidemiology of death is also reflected in the
costs of illness. In the United States, ~84% of all health care spending
goes to patients with chronic illnesses, and 12% of total personal health
care spending—slightly less than $400 billion in 2015—goes to the
0.83% of the population in the last year of their lives.
In upper-middle- and upper-income countries, an estimated 70% of
all deaths are preceded by a disease or condition, making it reasonable
to plan for dying in the foreseeable future. Cancer has served as the
paradigm for terminal care, but it is not the only type of illness with
a recognizable and predictable terminal phase. Since heart failure,
chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chronic liver failure,
dementia, and many other conditions have recognizable terminal
phases, a systematic approach to end-of-life care should be part of all
medical specialties. Many patients with chronic illness–related symptoms and suffering also can benefit from palliative care regardless of
prognosis. Ideally, palliative care should be considered part of comprehensive care for all chronically ill patients. Strong evidence demonstrates that palliative care can be improved by coordination between
caregivers, doctors, and patients for advance care planning, as well as
dedicated teams of physicians, nurses, and other providers.
■ SITE OF DEATH
Where patients die varies by country. In Belgium and Canada, for
instance, over half of all cancer patients still die in the hospital. The
past few decades have seen a steady shift, both in the United States and
other countries like the Netherlands, out of the hospital, as patients
and their families list their own homes as the preferred site of death. In
the early 1980s, ~70% of American cancer patients died in the hospital.
Today, that percentage is ~25% (Fig. 12-1). A recent report shows that
since 2000, there has been a shift in the United States from inpatient to
home deaths, especially for patients with cancer, COPD, and dementia.
For instance, among Medicare beneficiaries, 30.1% of deaths due to
cancer in 2000 occurred in acute care hospitals; by 2009, this figure had
dropped to 22.1%; by 2015, it was 19.8%.
Paradoxically, while deaths in acute care hospitals have declined in
the United States since 2000, both hospitalizations in the last 90 days
of life and—even more troublingly—admission to the intensive care
unit (ICU) in the last 30 days have actually increased. Over 40% of
cancer patients in the United States are admitted to the ICU in their last
6 months of life, and >25% of cancer patients are admitted to the
hospital in the last 30 days.
0.00
5.00
10.00
15.00
20.00
25.00
30.00
35.00
40.00
45.00
50.00
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Decedents, %
Year
Inpatient Hospice facility Decedent’s home
FIGURE 12-1 Graph showing trends in cancer decedents’ site of death 1999–2019. (Source: Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Health Statistics.
Underlying Cause of Death 1999-2019 on CDC WONDER Online Database. http://wonder.cdc.gov.)
74PART 1 The Profession of Medicine
The shift in deaths out of the hospital has been accompanied by an
increase in the use of hospice in the United States. In 2000, 21.6% of
Medicare decedents used hospice at the time of death; by 2009, 42.2%
were using hospice; and by 2018, 50.7% of Medicare decedents were
enrolled in hospice at the time of death. Among cancer patients, ~60%
were using hospice at the time of death. Hospice is also increasingly
being used by noncancer patients. Today, cancer patients constitute
~20% of hospice users. But since 2014, the proportion of patients with
other diagnoses using hospice has grown substantially, including those
with circulatory/heart disease (17.4% in 2018 vs 13.8% in 2014), stroke
(9.5% vs 6.2%), and respiratory disease (11.0% vs 9.4%). Of 2018 Medicare hospice decedents, 51.5% died at home, 17.4% in a nursing facility,
12.8% in a hospice inpatient facility, and 12.3% in assisted living.
Unfortunately, significant racial disparities exist in end-of-life care
and the use of hospice, especially for noncancer deaths. Racial and
ethnic minorities are less likely to receive hospice services than white
decedents and are more likely to receive invasive or aggressive care in
end-of-life treatment. Of people who died of head and neck cancers
between 1999 and 2017, African Americans and Asians/Pacific Islanders were less likely to die at home or in hospice. Among Medicare
beneficiaries who had a pancreatectomy for pancreatic cancer and lived
at least 30 days, racial and ethnic minority patients remained 22% less
likely than white patients to initiate hospice before death.
In 2008, for the first time, the American Board of Medical Specialties (ABMS) offered certification in hospice and palliative medicine.
With the shortening of hospital stays, many serious conditions are
now being treated at home or on an outpatient basis. Consequently,
providing optimal palliative and end-of-life care requires ensuring
that appropriate services are available in a variety of settings, including
noninstitutional settings.
HOSPICE AND THE PALLIATIVE CARE
FRAMEWORK
Central to this type of care is an interdisciplinary team approach that
typically encompasses pain and symptom management, spiritual and
psychological care for the patient, and support for family caregivers
during the patient’s illness and the bereavement period.
One of the more important changes in this field is beginning palliative care many months before death in order to focus on symptom
relief and then switching to hospice in the patient’s last few months.
This approach avoids leaving hospice until the very end by introducing
palliative care earlier, thereby allowing patients and families time to
accommodate and transition. Phasing palliative care into end-of-life
care means that patients will often receive palliative interventions long
before they are formally diagnosed as terminally ill, or likely to die
within 6 months.
Fundamental to ensuring quality palliative and end-of-life care is a
focus on four broad domains: (1) physical symptoms; (2) psychological
symptoms; (3) social needs that include interpersonal relationships,
caregiving, and economic concerns; and (4) existential or spiritual needs.
■ ASSESSMENT AND CARE PLANNING
Comprehensive Assessment Standardized methods for conducting a comprehensive assessment focus on evaluating the patient’s
condition in all four domains affected by the illness: physical, psychological, social, and spiritual.
A comprehensive assessment should follow a modified version of
the traditional medical history and physical examination and should
emphasize both physical and mental symptoms. Questions should
aim to elucidate symptoms, discern sources of suffering, and gauge
how much those symptoms interfere with the patient’s quality of life.
Standardized and repeated assessments to evaluate the effectiveness of
interventions are critical. Thus, clinicians should use shorter, validated
instruments, such as (1) the revised Edmonton Symptom Assessment
Scale; (2) Condensed Memorial Symptom Assessment Scale (MSAS);
(3) MD Anderson Brief Symptom Inventory; (4) Rotterdam Symptom
Checklist; (5) Symptom Distress Scale; (6) Patient-Reported Outcomes
Measurement Information System; and (7) Interactive Symptom
Assessment and Collection (ISAAC) tool.
MENTAL HEALTH With respect to mental health, many practices use
the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) to screen for depression
and the Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) to screen for anxiety.
Using such tools ensures that the assessment is comprehensive and
does not focus excessively on only pain.
INVASIVE TESTS Invasive tests are best avoided in end-of-life care, and
even minimally invasive tests should be evaluated carefully for their
benefit-to-burden ratio for the patient. Aspects of the physical examination that are uncomfortable and unlikely to yield useful information
that change patient management should be omitted.
SOCIAL NEEDS Health care providers should also assess the status
of important relationships, financial burdens, caregiving needs, and
access to medical care. Relevant questions include the following: How
often is there someone to feel close to? How has this illness been for your
family? How has it affected your relationships? How much help do you
need with things like getting meals and getting around? How much trouble do you have getting the medical care you need?
EXISTENTIAL NEEDS To determine a patient’s existential needs,
providers should assess distress, the patient’s sense of emotional and
existential well-being, and whether the patient believes he or she has
found purpose or meaning. Helpful assessment questions can include
the following: How much are you able to find meaning since your illness
began? What things are most important to you at this stage?
PERCEPTION OF CARE In addition, it can be helpful to ask how the
patient perceives his or her care: How much do you feel your doctors
and nurses respect you? How clear is the information from us about what
to expect regarding your illness? How much do you feel that the medical
care you are getting fits with your goals? If concern is detected in any of
these areas, deeper evaluative questions are warranted.
Communication Particularly when an illness is life-threatening,
there exists the potential for many emotionally charged and potentially
conflict-creating moments—collectively called “bad news” situations—
in which empathic and effective communication skills are essential.
Those moments include the sharing of a terminal diagnosis with the
patient and/or family, the discussion of the patient’s prognosis and
any treatment failures, the consideration of deemphasizing efforts to
cure and prolong life while focusing more on symptom management
and palliation, advance care planning, and the patient’s actual death.
Although these conversations can be difficult, research indicates that
end-of-life discussions can lead to earlier hospice referrals, rather than
overly aggressive treatment, ultimately benefiting quality of life for
patients and improving the bereavement process for families.
Just as surgeons prepare for major operations and investigators
rehearse a presentation of research results, physicians and health care
providers caring for patients with significant or advanced illnesses
should develop a standardized approach for sharing important information and planning interventions. In addition, physicians must be
aware that families often care not only about how prepared the physician was to deliver bad news, but also the setting in which it was
delivered. For instance, one study found that 27% of families making
critical decisions for patients in an ICU desired better and more private
physical space to communicate with physicians.
One structured seven-step procedure for communicating bad news
goes by the acronym P-SPIKES: (1) prepare for the discussion, (2) set
up a suitable environment, (3) begin the discussion by finding out what
the patient and/or family understand, (4) determine how they will
comprehend new information best and how much they want to know,
(5) provide needed new knowledge accordingly, (6) allow for emotional
responses, and (7) share plans for the next steps in care (Table 12-2).
Continuous Goal Assessment Major barriers to providing
high-quality palliative and end-of-life care include the difficulty in
determining an accurate prognosis and the emotional resistance of
patients and their families to accepting the implications of a poor
prognosis. A practical solution to these barriers is to integrate palliative care interventions or home visits from a palliative care visiting
nurse months before the estimated final 6 months of life. Under this
Palliative and End-of-Life Care
75CHAPTER 12
TABLE 12-2 Elements of Communicating Bad News—The P-SPIKES Approach
ACRONYM STEPS AIM OF THE INTERACTION PREPARATIONS, QUESTIONS, OR PHRASES
P Preparation Mentally prepare for the interaction
with the patient and/or family.
Review what information needs to be communicated.
Plan how you will provide emotional support.
Rehearse key steps and phrases in the interaction.
S Setting of the
interaction
Ensure the appropriate setting for a
serious and potentially emotionally
charged discussion.
Ensure that patient, family, and appropriate social supports are present.
Devote sufficient time.
Ensure privacy and prevent interruptions by people or beeper.
Bring a box of tissues.
P Patient’s
perception and
preparation
Begin the discussion by establishing the
baseline and whether the patient and
family can grasp the information.
Ease tension by having the patient and
family contribute.
Start with open-ended questions to encourage participation.
Possible questions to use:
What do you understand about your illness?
When you first had symptom X, what did you think it might be?
What did Dr. X tell you when he or she sent you here?
What do you think is going to happen?
I Invitation and
information
needs
Discover what information needs the
patient and/or family have and what
limits they want regarding the bad
information.
Possible questions to use:
If this condition turns out to be something serious, do you want to know?
Would you like me to tell you all the details of your condition? If not, who would you like
me to talk to?
K Knowledge of the
condition
Provide the bad news or other
information to the patient and/or family
sensitively.
Do not just dump the information on the patient and family.
Check for patient and family understanding.
Possible phrases to use:
I feel badly to have to tell you this, but…
Unfortunately, the tests showed…
I’m afraid the news is not good…
E Empathy and
exploration
Identify the cause of the emotions—
e.g., poor prognosis.
Empathize with the patient’s and/or
family’s feelings.
Explore by asking open-ended
questions.
Strong feelings in reaction to bad news are normal.
Acknowledge what the patient and family are feeling.
Remind them such feelings are normal, even if frightening.
Give them time to respond.
Remind the patient and family you won’t abandon them.
Possible phrases to use:
I imagine this is very hard for you to hear.
You look very upset. Tell me how you are feeling.
I wish the news were different.
We’ll do whatever we can to help you.
S Summary and
planning
Delineate for the patient and the family
the next steps, including additional tests
or interventions.
It is the unknown and uncertain that can increase anxiety. Recommend a schedule with
goals and landmarks. Provide your rationale for the patient and/or family to accept (or reject).
If the patient and/or family are not ready to discuss the next steps, schedule a follow-up visit.
Source: Adapted from R Buckman: How to Break Bad News: A Guide for Health Care Professionals. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1992.
approach, palliative care no longer conveys the message of failure,
having no more treatments, or “giving up hope.” The transition from
palliative to end-of-life care or hospice also feels less hasty and unexpected to the family. Fundamental to integrating palliative care with
curative therapy is the inclusion of a continuous goal assessment as
part of the routine patient reassessments that occur at most patientphysician encounters.
Goals for care are numerous, ranging from curing a specific disease,
to prolonging life, to relieving a particular symptom, to adapting to a
progressive disability without disrupting the family, to finding peace
of mind or personal meaning, to dying in a manner that leaves loved
ones with positive memories. Discerning a patient’s goals for care can
be approached through a seven-step protocol: (1) ensure that medical
and other information is as complete as reasonably possible and is
understood by all relevant parties (see above); (2) explore what the
patient and/or family is hoping for, while also identifying relevant and
realistic goals; (3) share all the options with the patient and family;
(4) respond with empathy as they adjust to changing expectations; (5)
make a plan that emphasizes what can be done to achieve the realistic
goals; (6) follow through with the plan; and (7) periodically review
the plan and consider at every encounter whether the goals of care
should be revised with the patient and/or family. Each of these steps
need not be followed in rote order, but together they provide a helpful
framework for interactions with patients and their families regarding
their goals for care. Such interactions can be especially challenging if a
patient or family member has difficulty letting go of an unrealistic goal.
In such cases, the provider should help them refocus on more realistic
goals and should also suggest that while it is fine to hope for the best,
it is still prudent to plan for other outcomes as well.
Advance Care Planning • PRACTICES Advance care planning
is the process of planning for future medical care in case the patient
becomes incapable of making medical decisions. A 2010 study of
adults aged ≥60 who died between 2000 and 2006 found that while
42% of adults were required to make treatment decisions in their final
days of life, 70% lacked decision-making capacity. Among those lacking decision-making capacity, approximately one-third did not have
advance planning directives. Ideally, such planning would occur before
a health care crisis or the terminal phase of an illness. Unfortunately,
diverse barriers prevent this. Approximately 80% of Americans endorse
advance care planning and living wills. However, according to a 2013
Pew survey, only 35% of adults have written down their end-of-life
wishes. Other studies report that even fewer Americans—with some
estimates as low as 26% of adults—have filled out advance care directives. A review of studies suggests that the percentage of Americans
who had written advance directives did not change between 2011 and
2016 and remains slightly over one-third of Americans. Larger numbers of adults, between 50 and 70%, claim to have talked with someone
76PART 1 The Profession of Medicine
about their treatment wishes. Americans aged 65 and older are more
likely to complete an advance directive compared to younger adults
(46% vs 32%).
Effective advance care planning should follow six key steps: (1)
introducing the topic, (2) structuring a discussion, (3) reviewing plans
that have been discussed by the patient and family, (4) documenting
the plans, (5) updating them periodically, and (6) implementing the
advance care directives (Table 12-3). Two of the main barriers to
advance care planning are problems in raising the topic and difficulty
in structuring a succinct discussion. Raising the topic can be done
efficiently as a routine matter, noting that it is recommended for all
patients, analogous to purchasing insurance or estate planning. Many
of the most difficult cases have involved unexpected, acute episodes of
brain damage in young individuals.
Structuring a focused discussion is an important communication
skill. To do so, a provider must first identify the health care proxy and
recommend his or her involvement in the advance care planning process. Next, a worksheet must be selected that has been demonstrated to
produce reliable and valid expressions of patient preferences, and the
patient and proxy must be oriented to it. Such worksheets exist for both
general and disease-specific situations. The provider should then discuss with the patient and proxy one example scenario to demonstrate
how to think about the issues. It is often helpful to begin with a scenario
in which the patient is likely to have settled preferences for care, such
as being in a persistent vegetative state. Once the patient’s preferences
for interventions in this scenario are determined, the provider should
suggest that the patient and proxy discuss and complete the worksheet
for each other. If appropriate, the patient and proxy should consider
involving other family members in the discussion. During a subsequent return visit, the provider should go over the patient’s preferences,
checking and resolving any inconsistencies. After having the patient
and proxy sign the document, the provider should place the document
in the patient’s medical chart and make sure that copies are provided to
relevant family members and care sites. Since patients’ preferences can
change, these documents must be reviewed periodically.
TYPES OF DOCUMENTS Advance care planning documents are of two
broad types. The first includes living wills, also known as instructional
directives; these are advisory documents that describe the types of
decisions that should direct a patient’s care. Some are more specific,
delineating different scenarios and interventions for the patient to
choose from. Among these, some are for general use and others are
designed for use by patients with a specific type of disease, such as cancer, renal failure, or HIV. Less specific directives can be general statements, such as not wanting life-sustaining interventions, or forms that
describe the values that should guide specific discussions about terminal care. The second type of advance directive allows the designation
of a health care proxy (sometimes also referred to as a durable attorney
for health care), an individual selected by the patient to make decisions.
The choice is not either/or; a combined directive that includes a living
TABLE 12-3 Steps in Advance Care Planning
STEP GOALS TO BE ACHIEVED AND MEASURES TO COVER USEFUL PHRASES OR POINTS TO MAKE
Introduce advance care
planning
Ask the patient what he or she knows about advance care planning
and if he or she has already completed an advance care directive.
I’d like to talk with you about something I try to discuss with all my
patients. It’s called advance care planning. In fact, I feel that this
is such an important topic that I have done this myself. Are you
familiar with advance care planning or living wills?
Indicate that you as a physician have completed advance care
planning.
Have you thought about the type of care you would want if you
ever became too sick to speak for yourself? That is the purpose of
advance care planning.
Indicate that you try to perform advance care planning with all patients
regardless of prognosis.
There is no change in health that we have not discussed. I am
bringing this up now because it is sensible for everyone, no matter
how well or ill, old or young.
Explain the goals of the process as empowering the patient and
ensuring that you and the proxy understand the patient’s preferences.
Have many copies of advance care directives available, including
in the waiting room, for patients and families.
Provide the patient relevant literature, including the advance care
directive that you prefer to use.
Know resources for state-specific forms (available at www.nhpco.
org).
Recommend the patient identify a proxy decision-maker who should
attend the next meeting.
Have a structured
discussion of scenarios
with the patient
Affirm that the goal of the process is to follow the patient’s wishes if
the patient loses decision-making capacity.
Use a structured worksheet with typical scenarios.
Elicit the patient’s overall goals related to health care.
Elicit the patient’s preferences for specific interventions in a few
salient and common scenarios.
Help the patient define the threshold for withdrawing and withholding
interventions.
Define the patient’s preference for the role of the proxy.
Begin the discussion with persistent vegetative state and
consider other scenarios, such as recovery from an acute event
with serious disability; then ask the patient about his or her
preferences regarding specific interventions, such as ventilators,
artificial nutrition, and CPR; finally, proceeding to less invasive
interventions, such as blood transfusions and antibiotics.
Review the patient’s
preferences
After the patient has made choices of interventions, review them to
ensure they are consistent and the proxy is aware of them.
Document the patient’s
preferences
Formally complete the advance care directive and have a witness
sign it.
Provide a copy for the patient and the proxy.
Insert a copy into the patient’s medical record and summarize it in a
progress note.
Update the directive Periodically, and with major changes in health status, review the
directive with the patient and make any modifications.
Apply the directive The directive goes into effect only when the patient becomes unable to
make medical decisions for himself or herself.
Reread the directive to be sure about its content.
Discuss your proposed actions based on the directive with the proxy.
Abbreviation: CPR, cardiopulmonary resuscitation.
No comments:
Post a Comment
اكتب تعليق حول الموضوع